I sottotitoli a volte possono ostacolare la visualizzazione di uno spettacolo o di un film. Le descrizioni audio o i sottotitoli sono disponibili su iPlayer della BBC (British Broadcasting Corporation) per gli spettatori che desiderano visualizzare o necessitano di sottotitoli. Le descrizioni audio non sono disponibili per dispositivi mobili o protetti. Se non hai bisogno dei sottotitoli, puoi disattivarli sia che tu stia utilizzando iPlayer Desktop o Windows Media Player.
iPlayer Desktop
Avvia il video in streaming per il programma che intendi guardare.
Guarda che il pulsante "S" appaia nell'angolo in basso a destra del tuo video, accanto al pulsante del volume, una volta avviato il programma dopo l'introduzione.
Fare clic sulla "S" con il mouse per disattivare le descrizioni audio.
Windows Media Player
Vai al menu "Strumenti" e seleziona "Opzioni".
Fare clic sulla scheda "Sicurezza" e verificare che la casella accanto a "Mostra sottotitoli locali quando presenti" sia selezionata.
Vai al menu "Riproduci" e verifica che "Attivo se disponibile" sia selezionato in "Testi, didascalie e sottotitoli".
Tieni premuti contemporaneamente "Ctrl", "Shift" e "C" sulla tastiera per disattivare i sottotitoli. Gli stessi tasti li riaccendono.