I sottotitoli a tempo rendono il tuo video accessibile a un pubblico più ampio di spettatori e possono essere applicati ai tuoi clip utilizzando l'applicazione gratuita Windows Movie Maker. Windows Movie Maker non supporta i sottotitoli a tempo SRT standard; tuttavia, puoi implementare una soluzione alternativa per sottotitolare il tuo video clip. È necessario specificare i fotogrammi su cui compaiono i sottotitoli quando si crea ciascun sottotitolo in modo che i sottotitoli possano essere cronometrati in base all'azione nel video.
Apri il video da modificare in Windows Movie Maker. Puoi aprire l'applicazione, quindi trascinare e rilasciare i file video nella schermata WMM per aprirli nello strumento.
Trascina il cursore per selezionare i fotogrammi nella timeline del video in cui desideri che appaia il primo sottotitolo.
Fai clic sull'opzione "Strumenti" nel menu di navigazione in alto, quindi fai clic sull'opzione "Titoli e crediti". Si apre la finestra di dialogo Titoli e crediti.
Fare clic sul collegamento "Aggiungi titolo sulla clip selezionata nella timeline". Si apre la casella di modifica.
Digita il sottotitolo nella casella di modifica, quindi fai clic sul collegamento "Fine, aggiungi titolo al film".
Ripetere il trascinamento per selezionare i fotogrammi, quindi aprire la finestra di dialogo Titoli e riconoscimenti per inserire i sottotitoli in tutto il video.
Suggerimenti
Puoi applicare la formattazione e lo stile del testo ai sottotitoli utilizzando l'editor. Una volta creata la sovrapposizione del titolo, trascina il titolo nella posizione nella cornice in cui dovrebbe apparire il testo.
Avvertenze
Le informazioni in questi passaggi si applicano a Microsoft Windows Movie Maker 2012. Le istruzioni possono variare leggermente o in modo significativo per altre versioni del software.